● 1935年 客船ノルマンディー・就航見開き雑誌広告レプリカ 額入りジクレーアート
≪EARLY IN JUNE THE FRENCH LINE WILL PRESENT THE NORMANDIE, First arrivalin New York June 3, First sailing from New York June 7≫
額縁・マットの色をプルダウンにてお選びください
送料無料。お届けはご注文後約7日です。価格にはアートプリントとマット・額縁、全て含まれます
作者名 :anonymous
製作年 :1935
額縁・マット : 木製カマボコ型=12mm、t=1.5mmx2枚ダブルマット、前面1.8mm厚UVカットアクリル(クラレ・コモグラス)
額縁とマット色をお選びいただけます
・黒艶消し額縁 X ブラウン/ライトベージュ・ダブルマット
・白ツヤ額縁 X ネイビー/ライトブルー・ダブルマット
額縁サイズ : 525mm x 410mm
作品サイズ : 407mm x 272mm (内側マット抜きサイズ、表側オーバーマット抜きは417 x 282mm)
当商品は伊勢和紙に顔料インクを用いたアートプリントを国産材料で額装したものです。奥行きを持たせる濃淡色二重のダブルマット仕様です。伊勢和紙は伊勢神宮の奉書紙として漉かれ全国の神宮大麻に使用されています。インクジェットに意欲的で、伊勢和紙アート紙は新たな表現材料として世界中のアーティストに使用されています。マーメード紙程度の表面テクスチャーによる風合いが楽しめ、無酸性紙に顔料の組合せはリトグラフやシルクスクリーンに比べ格段の保存性を持ち、数十年単位の鑑賞に耐えます。画像データに傷や劣化の補修、彩度などの可塑修正を施し、テストプリントを繰り返し微調整して仕上げています
● 1935年 客船ノルマンディー・就航見開き雑誌広告
客船ノルマンディー、就役を予告する米国向け見開き雑誌広告です。この見開き広告のフォーマット、フレンチラインが気に入ったものか、はたまた評判が良かったものか、あるいは伝説の名船にあやかる意味があったものか、これ以降のフレンチライン旗艦就役の雑誌広告の定型になり、1949年にイル・ド・フランス、1950年にリベルテ、そして1962年にはフランスの各船で見開き、連作様で広告が打たれました。就役直前の5月中旬から下旬に大規模に打たれた単ページ版の広告の方には、ニューヨークへの到着が6月3日と日付が確定していますが、本広告キャプションでは「Next month, the normandie will arrive New York for her American debut」とnext monthのみとなっているので、文面通りに受け取れば単ページ広告以前、1935年5月初旬に打たれた広告であると判断されます。(この見開き版では、一旦はnext monthと表現されているものの、この時点ではノルマンディーの処女航海は実際よりも早い日程で組まれてニューヨーク入港は5月末を目論んでいた可能性もあります。つまりnext monthの前月の当月が4月だった可能性は否定できません)
有名な単ページ版広告の方がコンセプチュアルなキャプションでやや啓蒙的な内容であったのに対し、本広告はブローシャー縮刷版的な船のハード面を詳細に説明する内容になっています。船内のインテリア彩色パースを見開き誌面に並べて見せる大胆さ、その内装の豪華さ、加えて洗練されたデザインレイアウトは当時の大衆の目を惹かずにはおられなかったでしょう
・ 雑感
名実ともに国家事業と化していた客船ノルマンディーには、当時のフランスが持てる芸術、工芸、技術、経済力の全てが惜しみなく注ぎ込まれました。内装工事に関しては、デザイナーと職人が競い合うように腕まくりした結果、船がトップヘビーになって慌てたという挿話も伝わります。その力の入れようは尋常ではなく、船内備品から印刷物、販促物、広告宣伝に至るまで、全方向に注力が及びました。わずか5年の稼働期間に7種類もの新柄全判リトグラフポスターが制作されたことからもうかがい知ることができ、その中からアールデコポスターの傑作、カッサンドルのノルマンディーも生まれています。言わずもがな、雑誌広告にも相当に力が注がれたことは本作と単ページ版広告をご覧になれば明白です (T.O.)
【Maritime Gallery Ocean-Note】
● ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner INDEX
※ポスター画像をクリックしていただくと詳細ページへ移動します
納入事例
客船ポスター四方海話
船と港のエッセイ 1
船と港のエッセイ 2
【Maritime Gallery Ocean-Note】