● 1931年 ハンブルク・アメリカラインのポスター 精密レプリカ額入りジクレーアート
≪HAPAG WELTREISE 1931, HAMBURG AMERIKA LINIE≫
額縁・マットの色をプルダウンにてお選びください
送料無料。お届けはご注文後約7日です。価格にはアートプリントとマット・額縁、全て含まれます
作者名 :anonymous
製作年 :1931
額縁・マット : 木製カマボコ型=12mm、t=1.5mmx2枚ダブルマット、前面1.8mm厚UVカットアクリル(クラレ・コモグラス)
額縁とマット色をお選びいただけます
・黒艶消し額縁 X ブラウン/ライトベージュ・ダブルマット
・白ツヤ額縁 X ネイビー/ライトブルー・ダブルマット
額縁サイズ : 410mm x 525mm
作品サイズ : 272mm x 407mm (内側マット抜きサイズ、表側オーバーマット抜きは282 x 417mm)
当商品は伊勢和紙に顔料インクを用いたアートプリントを国産材料で額装したものです。奥行きを持たせる濃淡色二重のダブルマット仕様です。伊勢和紙は伊勢神宮の奉書紙として漉かれ全国の神宮大麻に使用されています。インクジェットに意欲的で、伊勢和紙アート紙は新たな表現材料として世界中のアーティストに使用されています。マーメード紙程度の表面テクスチャーによる風合いが楽しめ、無酸性紙に顔料の組合せはリトグラフやシルクスクリーンに比べ格段の保存性を持ち、数十年単位の鑑賞に耐えます。画像データに傷や劣化の補修、彩度などの可塑修正を施し、テストプリントを繰り返し微調整して仕上げています
● 1931年 ハンブルク・アメリカラインのポスター
ハパグ、ハンブルク・アメリカ・ラインの客船レゾリュートとリラインスは、後にクルーズ航海で度々日本に寄港、当時の日本人にとっては最も馴染み深い客船のひとつでした。
第一次大戦に翻弄される両船は、元々はハパグの南米航路のために建造されました。結局、完成は大戦終結間際となり、経緯は不明ながら完成と同時にオランダロイドラインに引き渡されました。賠償ではなく売却だったために戦時法違反の誹りを受けたと記録が残ります。オランダ・南米間で2年ほど運航された後、(そそくさと)設立間もないユナイテッド・アメリカ・ラインへ売却されハンブルク・ニューヨーク線へ配船、実質的に運航はハパグが行っており、簡単に言えば米資本が利益還元の約束の元に、航路制限を受けていたハパグの再建に手を貸したというのが真相だったようです。両船はブルーム・ボス造船所で改装されレゾリュート、リライアンスに改名、ほどなくユナイテッド・アメリカ・ラインはハパグに吸収合併され、1926年からはドイツ客船として運航されることになります。元より南米航路向けに建造されたため、北大西洋航路で運用するには速度が足りず、新船の「Famous Four」の補助運用に回される一方、「バリーンの三巨船」の豪華客船ノウハウが巧みに取り入れられ、両船の豪華さと快適さは秀逸だったと言われます。船内装飾と配置の良さによって、両船は北大西洋線とクルーズの二股的運用が定着して行くようになります。本作のレゾリュートはリライアンスとともに世界一周クルーズに度々出かけたので、日本はもとより世界中で知名度の高い客船になってゆきました。
1931年の客船レゾリュート世界一周クルーズのポスターです。写真は鎌倉の大仏です。少々下った1937年には北ドイツロイドラインのポスターでオットー・アルプケが鎌倉の大仏を描いていますが、戦前の世界一周クルーズでは日本寄港がハイライトとして扱われていました。昔も今も桜の開花を狙って寄港するのは変わっていません。戦前は、外国客船の横浜寄港時には一日観光で鎌倉へタクシーを飛ばすのが常で、本作に鎌倉大仏が描かれたのはその現れです。横浜寄港後、京都、奈良、神戸、広島に立ち寄り、門司、長崎もしくは大連で再乗船するショアエスカレーションが組まれることもありました。本作は、戦前には珍しい写真を使ったポスターです。オリジナルは当時最先端の写真製版の技術を使ったオフセット、デザインが写真と文字のレイアウト作業のみだったと見えて作者サインなども入っていません。珍品です
・ 雑感
クール・ジャパンと称し、日本への観光誘致が経済成長戦略のひとつにされていますが、なるほど、客船時代の日本観光は高い人気を博しており、観光立国としての潜在力は自ずから備わっていたものと・・・何よりも、そのことを本作も示していると言えます。ただ、昔も今も桜の満開を狙って客船が寄港しますが、近年は温暖化の影響か、桜の開花が早くなって苦労しているとかいないとか・・・ (T.O.)
【Maritime Gallery Ocean-Note】
● ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner INDEX
※ポスター画像をクリックしていただくと詳細ページへ移動します
納入事例
客船ポスター四方海話
船と港のエッセイ 1
船と港のエッセイ 2
【Maritime Gallery Ocean-Note】