● 1936年 カナディアン・パシフィックのポスター 精密レプリカ額入りジクレーアート
≪To the FAR EAST, JAPAN - CHINA - MANILA - HONOLULU, CANADIAN PACIFIC, White Empress Route≫
額縁・マットの色をプルダウンにてお選びください
送料無料。お届けはご注文後約7日です。価格にはアートプリントとマット・額縁、全て含まれます
作者名 :anonymous
製作年 :1936
額縁・マット : 木製カマボコ型=12mm、t=1.5mmx2枚ダブルマット、前面1.8mm厚UVカットアクリル(クラレ・コモグラス)
額縁とマット色をお選びいただけます
・黒艶消し額縁 X ブラウン/ライトベージュ・ダブルマット
・白ツヤ額縁 X ネイビー/ライトブルー・ダブルマット
額縁サイズ : 410mm x 525mm
作品サイズ : 272mm x 407mm (内側マット抜きサイズ、表側オーバーマット抜きは282 x 417mm)
当商品は伊勢和紙に顔料インクを用いたアートプリントを国産材料で額装したものです。奥行きを持たせる濃淡色二重のダブルマット仕様です。伊勢和紙は伊勢神宮の奉書紙として漉かれ全国の神宮大麻に使用されています。インクジェットに意欲的で、伊勢和紙アート紙は新たな表現材料として世界中のアーティストに使用されています。マーメード紙程度の表面テクスチャーによる風合いが楽しめ、無酸性紙に顔料の組合せはリトグラフやシルクスクリーンに比べ格段の保存性を持ち、数十年単位の鑑賞に耐えます。画像データに傷や劣化の補修、彩度などの可塑修正を施し、テストプリントを繰り返し微調整して仕上げています
● 1936年 カナディアン・パシフィックのポスター
戦前の太平洋航路は欧州発西回り極東行きルートの一部として北米大陸横断鉄道と連動した競合激戦航路でした。北からバンクーバー起点カナディアンパシフィックの鉄道・客船、シアトル起点の日本郵船とグレートノーザン鉄道、サンフランシスコ起点のパシフィックメール(後ダラー、APL)とユニオンパシフィック鉄道の三大勢力は、地球面積の1/3をも占める広い太平洋で覇権争いを繰り広げました。激戦の中で撤退を余儀なくされた東洋汽船に代わり、シアトル線に加えてサンフランシスコ線も運航することになる日本郵船は、サンフランシスコ線に浅間丸級、シアトル線に氷川丸級、一挙6隻の新船を投入して競争力を高め、ダラーライン改めAPLもプレジデントフーバーを投入・・・これに対しカナディアンパシフィックは1930年、26000トン、22ノットのエンプレス・オブ・ジャパンを就役させます。エンプレス・オブ・ジャパンは日本郵船とAPLの新船より一回り大きく、速力で2ノット上回り、圧倒的優位に立ちました。太平洋の女王という名称はしばしば使われますが、大きさと速さ、船内の豪華さでもエンプレス・オブ・ジャパンはまさに太平洋の皇后(=エンプレス)に相応しい存在でした。
背景に大きく客船エンプレス・オブ・ジャパンが描かれた有名なポスターです。全く同じ図柄で、下部テキストが「ORIENT」となっているものがあり、両者とも英語圏向けポスターですが、使い分けや先後については不明です。1930年代のCPL・カナディアンパシフィックの活動は地球的規模で理解する必要があります。CPLは大西洋に客船エンプレス・オブ・ブリテンを走らせていましたが、単船で英独仏の三大船社に太刀打ちできる筈もなく、CPLの真の目的は大西洋をブリテンで横断し、北米大陸をCP鉄道で横断、太平洋をjジャパンで渡り日本・中国に至る、このポスターで言うところの「Empress Route」、西回り極東行きルートの成就でした。伝統のインド洋超え東回り航路を向こうに回したCPグループ西回りルートの成否は、最終的に行程の長い太平洋航路の競争力に委ねられました。期待に違わずエンプレス・オブ・ジャパンは太平洋航路で史上最速の客船となりましたが、やがて第二次大戦が勃発、CPグループとCPLの野望が叶ったか否か定かではありません。戦後の太平洋にCPLの客船は戻らなかったからです。本作はCPL太平洋航路の最末期のポスターでもあります
・ 雑感
このポスターにも描かれた「おんぶ」は日本独特の文化で、おんぶ紐を用いて子供をおんぶしながら家事をこなす習慣は欧米から見れば不可思議なものと見られます。(蛇足ながら、戦後日本へ進駐した将校の妻が、とある回想記で「子供の頭があんなに揺れて無事なのが不思議。日本人の子供は体の構造が違うの?」といった趣旨のことを書き残しています)近年では「ONBU」という日本発の単語が海外でも見られるようになってきているそうですが、当時の欧米人から見れば、このポスターの子供をおぶった女性の姿は謎に満ちたものだったようです (T.O.)
【Maritime Gallery Ocean-Note】
● ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner INDEX
※ポスター画像をクリックしていただくと詳細ページへ移動します
納入事例
客船ポスター四方海話
船と港のエッセイ 1
船と港のエッセイ 2
【Maritime Gallery Ocean-Note】